IX. Средства связи
(Рис. 31-33)
Для внешней связи танк "Пантера" оборудован ультракоротковолновой радиостанцией типа l0WSc/UKWE (рис. 31), состоящей из передатчика и приемника. Часто на танке устанавливаются один передатчик и два приемника, что позволяет командиру танка работать одновременно в двух радиосетях связи без перестройки в процессе работы. Внутренняя связь между членами экипажа осуществляется при помощи танкового переговорного устройства с усилителем.
Рис. 31. Общий вид радиоустановки:
1 - приемник; 2 - передатчик; 3 - вывод антенны; 4 - умформер передатчика; 5 - телефоны; 6 - умформер приемника.
Танковое переговорное устройство позволяет вести разговор между пятью членами экипажа и, кроме того, дает возможность командиру танка использовать радиостанцию для выхода на внешнюю связь.
Основные данные радиостанции
В комплект радиостанции входит: передатчик, приемник, умформер передатчика, умформер приемника, комплект телефонов и ларингофонов, телеграфный ключ и штыревая антенна высотой 2 м. Радиостанция допускает работу телефоном и тональным телеграфом. Мощность передатчика 10 вт. Дальность действия на ходу танка: телефоном 2-3 км, телеграфом 3-4 км. Диапазон волн радиостанции от 9 до 11 м (33,4- 27,2 мггц).
Рис. 32. Передатчик (передняя панель):
1 - рукоятка включения; 2 - шкала настройки; 3 - рукоятка настройки; 4 - стопора для соединения шкалы с фиксирующим устройством; 5 - окна с указателем фиксированной волны; 6 - рукоятка настройки антенны; 7 - миллиамперметр-индикатор настройки антенны; 8 - гнездо для включения колодки питания; 9 - штепсельные гнезда для микрофона и ключа; 10 - штепсельные гнезда для соединении приемника с передатчиком; 11 - кнопка наибольшей отдачи передатчика; 12 - окно лампы индикатора; 13 - ручка для вытаскивания передатчика из кожуха; 14 - винты крепления передатчика в кожухе; 15 - штепсельные гнезда для подключения антенны.
На шкалах настройки передатчика и приемника нанесены деления от 272 до 334. Радиостанция 10WSh/UKWEh отличается от радиостанции 10 WSc/UKWE только диапазоном волн и градуировкой шкалы. На радиостанциях типа l0WSh/UKWEh шкала разделена на 40 фиксированных волн, занумерованных от 241 до 280, что соответствует диапазону волн от 12 до 13 м (от 23 до 25 мггц).
Радиостанции питаются от 12-вольтовой аккумуляторной батареи и потребляют при работе ток силой 13,5 а. Высокое напряжение на аноды ламп поступает от умфермеров. Вес приемника и передатчика около 22 кг. Установить связь между радиостанцией l0WSc/UKWE и танковыми радиостанциями отечественного производства, а также радиостанцией № 19 нельзя вследствие различного диапазона волн.
Настройка радиостанции
Конструкция органов настройки позволяет настраивать передатчик и приемник на две любые заранее заданные частоты.
Подготовка к работе
- Установить штыревую антенну. Включить вилку проводов антенны и противовеса в штепсельные гнезда 15 (рис. 32) "ANT" и "G" на панели передатчика.
- Рукоятку 20 на панели приемника поставить в положение "AUS" (выключено).
- Рукоятку включения 1 на панели передатчика поставить в положение "AUS" (выключено).
- Соединить кабелем с двухполюсными вилками верхние штепсельные гнезда 10 на панели передатчика с верхними штепсельными гнездами 24 на панели приемника
- Таким же кабелем соединить нижние гнезда 10 и 24.
Примечание. Если кабеля с двухполюсными вилками почему-либо не окажется, то можно соединить эти гнезда-любым изолированным проводником, причем должны быть соединены попарно между собой крайние и удаленные от краев гнезда (всего требуется четыре проводника).
- Включить кабели питания радиостанции от умформеров к передатчику и приемнику (чтобы не перепутать кабели, следует помнить, что умформер передатчика больше по габаритам, чем умформер приемника).
- Включить телефоны в штепсельные гнезда 22 "FASTE" (ключ) на панели приемника, а микрофон и ключ в штепсельные гнезда 9 передатчика. Если предстоит работа через танковое переговорное устройство, то гнезда для телефонов и микрофона нужно соединить кабелями с гнездами "Z. EMPF. FERNH" (к телефонам приемника) и "Z. SENDER MIKR" (к микрофону передатчика) на коробке усилителя танкового переговорного устройства.
Телефоны и микрофон в этом случае должны быть включены в гнезда на коробке усилителя с надписями "FUNKER FERNHÖRER" (телефоны радиста) и "FONKER MIKROFON" (микрофон радиста).
Рис. 33. Приемник (передняя панель):
16 - шкала настройки; 17 - рукоятка настройки; 18 - стопор для соединения шкалы с фиксирующим устройством; 19 - окно с указателями номера фиксированной волны; 20 - рукоятка включения приемника; 21 - рукоятка для подстройки приемника; 23 - штепсельные гнезда для включения телефонов; 23 - переключатель ближнего и дальнего приема; 24 - штепсельные гнезда для соединения приемника с передатчиком; 25 - гнездо для включения колодки питания; 26 - окно с лампочкой-индикатором; 27 - ручка для вытаскивания приемника из кожуха; 28 - винты крепления приемника в кожухе.
Настройка приемника
- Рукоятку 1 (рис. 32) включения поставить в положение "EMPFANG" (прием). Рукоятку 20 (рис. 33) включения повернуть по часовой стрелке до отказа (положение наибольшей громкости).
Переключатель 23 на панели приемника поставить в положение "FERN" (далеко).
- Рукояткой 17 настройки установить нужную частоту.
- Рукояткой 21 подстроиться до наилучшей слышимости корреспондента.
- Рукояткой 20 включения приемника установить нужную громкость.
- Настроить радиостанцию на две заданные частоты, для чего:
а) рукоятку 17 настройки вращать до появления в верхнем окне 19 цифры I;
б) отверткой (или монетой) нажать верхний стопор 18 и повернуть его влево до отказа;
в) рукояткой 17 настройки установить нужную частоту;
г) отверткой (или монетой) нажать верхний стопор 18 и повернуть его вправо до отказа;
д) таким же способом установить другую заданную частоту нижним фиксатором.
Настройка передатчика
- Рукояткой 3 (рис. 33) настройки установить нужную частоту.
- Рукоятку 1 включения поставить в положение "TN" (телефон) или "TG. TÖNEND" (тональный телеграф) - в зависимости от рода работы.
- Нажав кнопку 11, рукояткой 6 настроить антенну по наибольшему отклонению стрелки миллиамперметра-индикатора 7 настройки антенны (при телеграфной работе ключ должен быть нажат).
Настроить передатчик на две заданные частоты передатчика таким же способом, как и для приемника. При переходе с одной фиксированной частоты на другую обязательно настраивать антенну по максимальному отклонению стрелки миллиамперметра-индикатора. Для перехода в процессе работы с приема на передачу и обратно перевести рукоятку 1 включения передатчика из положения "EMPFANG" (прием) в положение "TN" (передача микрофоном) или в положение "TG. TÖNEND" (передача ключом) и обратно.
После окончания работы рукоятку 1 включения передатчика и рукоятку 20 включения приемника поставить в положение "AUS" (выключено).
Танковое переговорное устройство
Танковое переговорное устройство состоит из однолампового усилителя на трансформаторах и четырех штепсельных коробок для включения телефонов и микрофонов экипажа. Усилитель питается от 12-вольтовой аккумуляторной батареи и умформера. Как правило, для питания приемника и усилителя используется один и тот же умформер, для чего букса на проводе питания сделана в виде тройника.
Для приведения в действие усилителя танкового переговорного устройства нужно включить кабель питания от умформера и переставить рукоятку регулятора громкости усилителя из положения "AUS" (выключено) в положение "EIN" (включено).
Переключатель рода работы на коробке усилителя должен стоять в положении "FUNK и BORD" (радио и внутренняя связь). При таком положении переключателя может быть осуществлена внутренняя связь между командиром танка и четырьмя членами экипажа; радист должен включить свои телефоны и микрофоны в гнезда "FUNKER FERNHÖRER" (телефоны радиста) и "FUNKER MIKROFON" (микрофон радиста) на коробке усилителя.
Для того чтобы радист и командир могли пользоваться одновременно переговорным устройством и радиостанцией, нужно соединить кабелем гнезда телефонов на панели приемника с гнездами "Z. EMPF. FERNH." (к телефону приемника) на коробке усилителя, а гнезда микрофона на панели передатчика с гнездами "Z. SENDER MIKR." (к микрофону передатчика) на коробке усилителя. Если в комплект радиостанции входит два приемника, то следует соединить с гнездами "Z. EMPF. FERNH" коробки усилителя гнезда телефонов обоих приемников.